Hi so I see people say that in the revised version of tgcf, HC sings lullabies to XL. Is the translation or original available online anywhere? I want to read it so bad 😭
Hi so I see people say that in the revised version of tgcf, HC sings lullabies to XL. Is the translation or original available online anywhere? I want to read it so bad 😭
Unfortunately it was scrapped by MXTX herself.
In the postscript MXTX wrote for TGCF, she mentioned that “in the abandoned draft, Hua Cheng often sings love songs to his beloved (Xie Lian) in the ancient language that his mother taught him. If Xie Lian asks him what he’s singing, he would blink slyly and make up some nonsense in answer” (在未启用的草稿中,花城经常用他妈妈教给他的已经失传的古老语言对心上人唱情歌,如果谢怜问他唱的是什么,他就会狡猾地眨眨眼胡说八道).
However, MXTX added that she found Hua Cheng’s backstory was not entirely necessary so she later discarded it.