Restaurant advice requested: Parents' friends in town

Some great suggestions in this thread!

I'd also suggest keeping Det Lille Apotek at the back of your mind when going around the city. It's the oldest restaurant in Copenhagen (1720!), in a wonderfully central location.

The food is classic Danish done well, and the prices are shockingly reasonable for the inner city. The interior is cosy (think wood panels, green baize and oil paintings) and pretty noise-absorbent. It was also H.C. Andersen's favourite restaurant, and his usual table has a small brass plaque with his order on it.

It's a good option if you're downtown, at a loss and want to be sure of a solid meal - they do lunch and dinner services and are open all days of the week.