even has the symbol of khorne on it
I don't care. If reusing this asset saved them several hours that were allocated elsewhere, that's fine with me. That nobody noticed means that it doesn't matter.
What a dumb take. If they'd reused a Nurgle weapon like a Plaguebearer sword you might have a point but a Bloodletter one?