Насколько я понимаю , это означает 'По правую руку, справа'
А существует ли такое слово как Одесная? А если нет, то как так случилось что изначальная форма слова выглядит как будто в Винительном падеже?
Насколько я понимаю , это означает 'По правую руку, справа'
А существует ли такое слово как Одесная? А если нет, то как так случилось что изначальная форма слова выглядит как будто в Винительном падеже?
В актуальном русском языке - нет. Слово десница (правая рука), от которого оно образовано, считается устаревшим. Может использоваться в литературе для стилизации.
Потому что это один из способов образования наречий. Сравни: всухую, вживую, зачастую и т.д.