My guess is that it is a name. Are your grandpa's initials either G.W. or J.W. or is his name Joey W? The two words on the left kind of sound like joey and the three on the right sound a lot like W.
Oh that's a great observation. That might be it. :P