It's not hard. They just don't want to do the work for it. Or more likely EA pulls them to do random work for different games rather than focusing on the one franchise they know best. As an example, they pulled Criterion teams from NFS to work on Battlefield.