Bogus charges on your security deposit? Send a debt collector after your landlord and get paid without going to court