Note the upward facing bean-like seed pod of greater celandine. The native one has fuzzy hanging fruit
Yes, the seed pod is probably the easiest thing to differentiate; they are completely different. The fuzzy oval pod of wood poppy adds to its charm. The pod of greater celandine looks like little skinny green beans.